Purtroppo per Noi non si tratta del nuovo, volume della nostra amatissima serie Le Cronache Del Ghiaccio E Del Fuoco ma di un Opera che a mio avviso serve per comprendere appieno le vicende che si sviluppano dal Trono di Spade in poi.

Infatti questo volume, scritto in collaborazione  con Elio M. Garcia Jr. e Linda Antonssen (appassionatissimi della saga e fondatori del sito westeros.org), Il Mondo Del Ghiaccio E Del Fuoco ci offre per la prima volta un resoconto compelto ed ufficiale di ciò che è accaduto nel mondo creato da George Martin a partire dall’Alba, passando per l’Età Degli Eroi, dal tempo dei Primi Uomini, dalla conquista di Aegon, fino alla ribellione di Robert.

A mio avviso il volume è ben fatto: ottima copertina, didascalie dettagliate, struttura a capitoli chiara e cronologicamente in successione, ma soprattutto oltre centosettanta tavole a colori che catapultano il lettore all’interno dei Sette Regni e della loro storia. Personaggi, guerra, amori, dicerie e leggende.

Certo non mancano alcuni piccoli errori di traduzione (ai quali purtroppo siamo ben abituati) ma in questi casi facilmente individuabili e soprattutto di scarso peso ai fini della comprensione.

Se qualcuno ha detto che il prezzo di copertina di 25 euro (21,90 su amazon) è troppo in momenti come questo… beh direi che forse si sbagliava data la qualità del prodotto.

Mance